ことがわらだより

2009/05/25 15:02:24｜今日のことわざ

一念岩をも通す（２００９年５月２５日）

一念岩をも通す（いちねんいわをもとおす） どんなことでも力の限りをつくしてやれば、やれないことはないというたとえ。「一心岩をも通す」といういう。 ≪参考≫「一念」は、１つのことを一心に思い込むこと。岩をトラと見まちがえて、必死に屋を射たら、岩に矢がつきささったという中国の古い話から。 ≪類句≫ 思う念力岩をも通す／石に立つ矢／一念天に通ず／精神一到何事かならざらん／With enough determination one can move mountains.（＝意志が十分であれば山も動かせる）

---

2009/05/22 23:01:25｜カルチャー・体験

食育体験　速報

先日おこなわれました『食育体験教室』第１回で種を蒔いたものが動きを見せたのでお知らせします！！ まず枝豆です。 種を押し上げながら芽を出しました！上空を飛ぶ鳥から身を守る？ためにネットをかぶりました。もう少し大きく成長したらお引越しします。 そしてスイートコーン。 ペットボトルで開けた穴に２つずつ種を植えたその通りに、２つずつ芽が出てきました！！もう少し大きくなったら、間引き（強いほうを残し、弱いほうは抜かれてしまうんです）されます。 その分、おいしい・甘〜いコーンができますよ！ ５月９日に植えた里芋の芽がさらに大きくなっていますよ。 そして昨日（５月２１日）にスタッフがネギを植えておきました。 大きくなって、食育体験参加者で収穫しましょうね！！

---

2009/05/22 9:23:47｜今日のことわざ

石の上にも三年（２００９年５月２２日）

石の上にも三年（いしのうえにもさんねん） 何ごとも根気強く辛抱すれば、必ず成功するというたとえ。 ≪参考≫冷たい石も３年の間座り続ければあたたかくなる、という意味から。 ≪類句≫茨の中にも三年／火の中にも三年／All things come to those who wait.（＝辛抱する者はかならず成功する）

---

2009/05/21 14:20:45｜今日のことわざ

石橋を叩いて渡る（２００９年５月２１日）

石橋を叩いて渡る（いしばしをたたいてわたる） 用心深く物事を行うたとえ。 ≪参考≫ 頑丈な石橋をたたいて、安全をたしかめてから渡るという意味から。 ≪類句≫ 念には念を入れる／浅い川も深く渡れ⇔危ない橋を渡る／You can neber be too cautious.（＝用心しすぎるということはない）

---

2009/05/17 16:10:22｜カルチャー・体験

食育体験　第１回�D

最後に、参加した人を代表して２名の子に感想を聞きました。 『たくさんの卵が見れて面白かった』（東京都農林水産振興財団大久保科長談）など、第１回からとても充実した教室となりました。 作業を終えて、みんなの手袋も充実の時間を過ごしたようですね！ ☆おまけ☆ 先週植えた里芋が芽を出していました！どんどん大きくなぁれ！

---