ことがわらだより

2009/07/31 0:01:01｜今日のことわざ

教うるは学ぶの半ば（２００９年７月３１日）

教うるは学ぶの半ば（おしうるはまなぶのなかば） 人にものを教える時、いいかげんな知識では教えられないから、自分もしっかり勉強することになる。だから、教えるということは、半分は学ぶことになるということ。 ≪類句≫ Teaching others teaches yourself.（＝他人を教えることは自分自身を教えること）

---

2009/07/30 1:06:36｜今日のことわざ

岡目八目（２００９年７月３０日）

岡目八目（おかめはちもく） 当事者よりもわきから見ているものの方が冷静な判断ができるので、物事のよしあしがはっきりわかるというたとえ。 ≪参考≫ 「岡目」は、他人のしていることをそばで見ていること。他人の打っている碁をそばで見ていると八目も優勢な手が読めるということから。「傍目八目」（おかめはちもく）とも書く。 ≪類句≫ Onlookers see most of the game.（＝見物者は試合のほとんどを見る）

---

2009/07/29 16:59:02｜カルチャー・体験

食育速報�A

カボチャも、参加者のみなさんに植えていただいた苗から、りっぱに葉っぱのじゅうたんが広がり、ところどころに実もしっかりついています。 収穫祭にはちょうど良いと思います（と半田先生はおっしゃっていました） また、スイートコーンはカラスに狙われても、食べられないように、ピアノ線をはりました。 人間がピアノ線に引っかからないように、黄色のテープで印をして・・・。 最後につかった道具の手入れです。 雑草を取る時には、熟練したスタッフはカマを使うと早いんですって。カマを研ぐにはこんなふうに、足で砥石を抑えて。 チョー良く切れるカマになりました！！

---

2009/07/29 16:48:17｜カルチャー・体験

食育速報

今日は８月３日の収穫祭に向けて、最後の調整をしました。 今日を最後に、収穫祭を迎えると、ある程度大きさのそろった野菜が採れるということです。 いや〜、ここまで半田先生をはじめ、スタッフは週１〜２回畑に通い、いろいろと畑と野菜のお世話をしてきたので、感慨深い思いです！！ 雑草を取り、間引きをし、丈夫で大きな実になるように、かわいそうでも芽をわざと摘んだり、外敵から守る手段をとったり。 これも参加者のみなさんに、凝縮して食育を体験してもらうためでしたから、研修日にみなさんの笑顔が見れるだけで嬉しいものです 写真はキュウリの赤ちゃん、オクラの花、オクラの赤ちゃん、枝豆です。まだ写真があるので、速報�Aを見てください！！

---

2009/07/28 0:29:32｜その他

学園の夏休み

琴河原学園　〜夏休み〜 ７月２８日（火）〜８月８日（土） 科目・教室によっては補習や振替授業で、上記期間でも授業を行う教室があります。 担当の先生からお手紙をもらった方は注意しましょう！！

---