ことがわらだより

2009/10/23 1:49:29｜今日のことわざ

情けは人のためならず（２００９年１０月２３日）

情けは人のためならず（なさけはひとのためならず） 人にかけた情けは、めぐりめぐって、いつかは良い報いとなって、自分の身に返ってくる。 だから、どんな場合にも人には親切にしなさいという教え。 ≪類句≫ A kindness is never lost.（＝親切は無駄にならない）

---

2009/10/22 0:21:33｜イベント

★★本部まつり★★やるよ

いよいよ今日！！ 琴河原学園本部教室全体のお祭りがあります １０：３０から始まりますので、お待ちしてます お習字は作品展（２階、第１・２教室）、 そろばんは体験コーナー（１階、東教室）、 寺子屋英会話は劇の発表会（１階、東教室、午後１：３０〜２：４０）、 その他、パソコン入力の検定で努力を積んできた生徒さんを表彰する「ＩＴリテラシー大賞」の表彰式もあります！！ 普段の練習の成果をぜひ見てください おじいちゃん、おばあちゃん、兄弟姉妹、お父さん、お母さん、お友達を誘って、みんなで見に来てください

---

2009/10/22 0:12:29｜今日のことわざ

なくて七癖あって四十八癖（２００９年１０月２２日）

なくて七癖あって四十八癖 （なくてななくせあってしじゅうはっくせ） 人は誰でも、多かれ少なかれ癖を持っているということ。 ≪参考≫ 癖のない人で７つ、癖の多い人なら４８もの癖があるという意味から。 「なくて七癖」だけでも使われる。 ≪類句≫ Everyone has his faults.（＝誰にも欠点がある）

---

2009/10/21 1:55:48｜今日のことわざ

泣きっ面に蜂（２００９年１０月２１日）

泣きっ面に蜂（なきっつらにはち） 困っている時に、困ったことが重なって起こることのたとえ。 「泣き面に蜂」ともいう。 ≪参考≫ 泣いてむくんでいる人の顔を、さらに蜂が刺すという意味から。 ≪類句≫ 弱り目に祟り／踏んだり蹴ったり／If never rains but it pours.（＝降れば必ず土砂降り）

---

2009/10/20 1:39:29｜今日のことわざ

虎の威を借る狐（２００９年１０月２０日）

虎の威を借る狐（とらのいをかるきつね） 弱い者が、強い者の力を借りて、いばることのたとえ。 ≪参考≫ トラがキツネを捕らえた時、キツネが「自分は天帝の命令で、百獣の長となったのだから、食ってはいけない。うそだと思うなら、私の後についてきてごらん」というので、トラがキツネの後について行くと、けものたちはキツネの後ろのトラをおそれて、みんな逃げ出した。 しかし、トラはけものたちが、キツネを恐れて逃げたと思い込んだという、中国の古い話から。

---